GIOVANNI GROSSKOPF, compositore e pianista - composer and pianist
UNA PRESENZA STRAORDINARIA NELLA MIA VITA
AN EXTRAORDINARY PRESENCE IN MY LIFE
Se il commento è in italiano, il sito contiene materiale in italiano - If the comment is in English, the site includes pages in English
Esiste un'esperienza, che seguo, in cui ho
imparato a fare le cose che faccio e ad interessarmi delle cose che mi
interessano con una profondità, un'intelligenza e un gusto che
altrove non ho mai trovato.
Oggi tutti noi ci interessiamo di tante cose, di tanti singoli aspetti della vita, anche belli, buoni ed intelligenti, ma non della vita stessa, cioè di ciò che lega tutto ed è il significato di tutto. Non ci rendiamo conto che invece è proprio questa l'unica cosa indispensabile.
I links che seguono riguardano questa speciale storia di cui faccio parte dal 1978, un'esperienza educativa che dà letizia alla vita.
An experience exists, and I take part to it, thanks to which I learned to do what I am doing, and to be interested in the things I find interesting, with a profoundness, an intensity, an understanding and an enjoyment that I have never found elsewhere.
Today, we all are interested in many things, in many single aspects of life: beautiful, good, clever things; but we do not feel interested enough in the life itself, that is in what links everything and is the meaning of everything. We don't realize that this, on the contrary, is the only necessary and indispensable thing.
The links hereafter are related to this special story I am part of (I met it in 1978), an educational experience that brings enjoyment into one's life.
Oggi tutti noi ci interessiamo di tante cose, di tanti singoli aspetti della vita, anche belli, buoni ed intelligenti, ma non della vita stessa, cioè di ciò che lega tutto ed è il significato di tutto. Non ci rendiamo conto che invece è proprio questa l'unica cosa indispensabile.
I links che seguono riguardano questa speciale storia di cui faccio parte dal 1978, un'esperienza educativa che dà letizia alla vita.
An experience exists, and I take part to it, thanks to which I learned to do what I am doing, and to be interested in the things I find interesting, with a profoundness, an intensity, an understanding and an enjoyment that I have never found elsewhere.
Today, we all are interested in many things, in many single aspects of life: beautiful, good, clever things; but we do not feel interested enough in the life itself, that is in what links everything and is the meaning of everything. We don't realize that this, on the contrary, is the only necessary and indispensable thing.
The links hereafter are related to this special story I am part of (I met it in 1978), an educational experience that brings enjoyment into one's life.
| Comunione e Liberazione,
Italia |
Il
sito ufficiale italiano di questo movimento cristiano, a me così
caro e così importante nella mia storia. Anche se credete di
sapere già che cos'è, non vorreste verificarlo? |
| Communion and Liberation, International site |
The international site of this Christian movement, so dear to me and so important in my own story. Even if you think that you already know it, wouldn't you verify what it is? |
| Il Meeting internazionale di
Rimini The international Meeting in Rimini |
Un evento culturale di alto livello, unico
nel suo genere, si ripete a Rimini ogni anno, con la partecipazione di
centinaia di migliaia di persone, che aiutano a costruirlo
gratuitamente. Soprattutto qui, vale quanto ho scritto sopra: se
credete di sapere già cos'è (soprattutto se pensate di
conoscerlo in base a quanto detto da radio, giornali e televisione), mi
raccomando, visitatelo, perché probabilmente vi sbagliate di
molto… A unique high-level cultural event takes place each year in Rimini, with hundreds of thousands people participating and helping without being payed for their work. I repeat: even if you think that you already know it, please verify what it is… |
| AVSI |
Associazione
di
volontari per la solidarietà internazionale. Association of volunteers for the international solidarity. |
| Banco Alimentare |
Il Banco Alimentare organizza il recupero e la distribuzione di alimenti a chi ne ha veramente bisogno. |
